FireEmblem & TearRingSaga Website...
βバージョンです。

会話集/9章 誰がために

ワールドマップ

北半島を解放したセリスたちは
ミーズの城を前進基地として、▼
今後の進むべき道をもさくしていた。▼
ミーズ城から先は険しい山々が連なる
竜騎士の国、トラキアである。▼
トラキア王トラバントは
アルヴィス皇帝と結び、▼
グランベル帝国の唯一の同盟者として
この辺境の地を統治していた。▼
そして、王都トラキアには二人の子供
アリオーン王子とアルテナ王女を、▼
カパトギア城にはトラキアの盾との
異名を持つ名将ハンニバルを、▼
ルテキア城には王の腹心である
ディスラー将軍を、▼
グルティア城には帝国より派遣された
暗黒教団のジュダ司教を配して、▼
解放軍との全面対決を
準備していたのである。▼
トラキアの人々はセリスたちを
侵略者と恐れ、▼
みずから武器を取って戦おうとしていた。▼
この戦いに正義はあるのか？
誰のためにわれらは戦うのか？▼
それは、セリスたちにとって
初めての試練であった･･･。▼

オープニング

アルテナがトラキア城へ戻ってくる
トラキア
【トラバント】
アルテナ！　どうしたというのだ！
なぜマンスターを攻撃しなかった！？
【アルテナ】
父上･･･ですが･･･▼
【トラバント】
いいわけなどききたくないわ！
アルテナ、わしを見くびるなよ▼

おまえは女でありながらも武技にひいで
アリオーンと共にわしの手足として
働いてくれるものと期待しておった▼

ところがどうだ、
わしの命令を無視し、部下だけを失って
のこのこと帰ってくるとは、▼

まったく･･･失望したぞ
【アルテナ】
申し訳ありません、ですが、父上！
他国の民をしいたげて
豊かになることが、▼

トラキアの民にとって
幸せといえるのですか、
父上のなさりようは、あまりにも･･･▼
【アリオーン】
だまれ、アルテナ
おまえなどが口を挟むことではない
今はだまって、父上に従え！▼

父上、アルテナはまだ若い
実戦を前にして
気がたかぶっているのでしょう▼

今回だけは、どうか許してやって下さい
【トラバント】
アリオーン、
お前がそうやってあまやかすから、
アルテナがつけ上がるのだ▼

アルテナ、もう一度だけチャンスをやる
竜騎士団を率いて
ミーズを取り戻してこい▼

今度失敗すれば、娘とて容赦はせぬぞ
わかったか！▼
【アルテナ】
はい･････▼
アルテナ出陣
【トラバント】
ふっ、血とは恐ろしいものよ･･･
あいつは、わしをきらっておる･･･
【アリオーン】
父上、アルテナはまだ子供なのです
父上にあまえて、
感情のままに憎まれ口を･･･▼
【トラバント】
もうよい･･･私はカパトギア城へ行く
ハンニバルの奴め、
私のやり方が不服のようだ▼

奴が裏切らないように、
手をうっておかねばならぬ▼
【アリオーン】
･･･父上はおびえられている･･･
いったい、どうされたというのだ･･･▼
トラバントがカトパギア城へ向かう
カトパギア
【トラバント】
ハンニバル将軍、
反乱軍がミーズ城を占拠した
すでにアルテナが攻撃に向かっている▼

お前も装甲騎士団を出撃させろ
【ハンニバル】
陛下、何度も申し上げているように
この戦いは無意味です▼

解放軍とは休戦し、
今は国力をたくわえるべきです▼

帝国と手を組むなどもってのほか
それでは民を敵に回すことになります▼
【トラバント】
ねぼけたことを言うな！
奴らは、わが部下を殺し、
ミーズ城を奪ったのだぞ！▼

いまさら休戦などできるものか！
【ハンニバル】
そうですか･･･いたしかたありませんな▼
【トラバント】
裏切るつもりではあるまいな、
ハンニバル
【ハンニバル】
私も多少は名の知れた武人だ
裏切りなどあろうはずがない！▼
【トラバント】
そうか、では、
その忠義のほどを見せてもらおう▼

戦いが終わるまで、
お前の息子はわしがあずかる
【ハンニバル】
トラバント王！
私を信用して下さらないのですか！▼
【トラバント】
裏切る気がないなら、
息子の命を心配する必要もあるまい
【ハンニバル】
なんと･･･▼
【トラバント】
ハンニバルの息子を連れてこい！▼
【コープル】
父上･･･
【ハンニバル】
コープル･･･すまぬ･･･▼
【トラバント】
心配するな
この戦いが終われば返してやる▼

しかし、ハンニバルよ
実の子でもあるまいに、
それほどこの子が可愛いか
【ハンニバル】
コープルは私の宝だ
血のつながりなど関係ない･･･▼
【トラバント】
はっはっは、トラキアの名将も、
子供には弱いとみえるな
では、頼んだぞ、ハンニバル！▼
ハンニバル出陣
トラバントがルテキア城へ向かう
ルテキア
【トラバント】
ディスラー、戦いが始まるぞ
城の守備にぬかりはないか
【ディスラー】
これは、トラバント陛下
ようこそ、おこしくださいました▼

ルテキア城の備えは万全です、
ご安心ください▼
【トラバント】
期待しているぞ
カパトギアのハンニバルは信用できん▼

奴の息子を人質にとった
このルテキア城で、お前が見はっていろ
【ディスラー】
はい、おまかせください
しかし、もしもハンニバルが
裏切るようなことがあれば･･･▼
【トラバント】
そのときは、こいつを殺せ
子供だからといって、容赦はするな
【ディスラー】
はっ、承知いたしました▼
トラバントがグルティア城へ向かう
グルティア
【トラバント】
ジュダ殿、かねてからの盟約どおり、
アルヴィス皇帝は
援軍をよこすのだろうな？
【ジュダ】
トラバント王も用心深い方ですな
安心されよ、すでに帝国騎士団が
こちらに向かっています▼
【トラバント】
そうか、ならばよし
この城の守りは、貴公におまかせする▼

反乱軍に足元をすくわれぬよう
注意されよ！▼
トラバントがトラキア城へ戻る
ミーズ
【レヴィン】
トラキアから竜騎士団が出たようだ
いよいよだな、セリス、油断をするなよ
【セリス】
だけどレヴィン
私たちの敵は帝国のはず
こんな戦いに意味があるのだろうか▼
【レヴィン】
意味があるかないかは、
おまえの戦い方しだいだ▼

戦いはもはやさけられぬ
いまさら後へは戻れない
【セリス】
だが、マンスターの山で
私たちを見ていたあの竜騎士
･･･とても悲しそうだった▼

あの人とも
戦わねばいけないのかと思うと･･･▼
【レヴィン】
セリス！　いいかげんにしろ！！
これは戦争なんだ▼

戦うのがイヤになったのなら
ティルナノグに帰れ！
【セリス】
レヴィン･････▼
オイフェ生存時
【オイフェ】
レヴィンどの
殿下は少しつかれていらっしゃるのです
なにもそこまで言わずとも･･･▼
【レヴィン】
わかっているさ
しかし、苦しいのはみんな同じだ
我々に立ち止まっている時間はない▼

一日も早くグランベルに戻り、
ロプトウスの復活祭を止めねばならぬ
それができなければ、世界は破滅なのだ▼
【セリス】
オイフェ、レヴィンの言うとおりなんだ
私がまちがっていた▼

戦いがさけられないのなら
いかにして意味のある戦いにするか
それが私の役目なのだと思う▼

行こう、レヴィン、オイフェ
私はもう、ふりかえらない！▼
リーフ・フィン生存時
【リーフ】
フィン、どうしたんだ
マンスターでの戦い以来、
何か、かんがえ込んでいるようだけど
【フィン】
リーフ様･･･
あなたはマンスターの山にいた竜騎士を
ごらんになりましたか？▼
【リーフ】
ああ、見たさ、
トラキアでも女の竜騎士は
めずらしいからね▼

でも、それがどうかしたのか？
【フィン】
あの女騎士が持っていた槍、
あれはゲイボルグです▼

彼女の体はノヴァの聖光に包まれていた
まるでかつてのキュアン様のように･･･▼
【リーフ】
なに！？
フィン、それはどういうことだ！
【フィン】
トラキア軍におそわれて
行方不明だったアルテナ様が
ご無事でいらしたのです▼

それも、
失われた筈のゲイボルグの槍と共に▼
【リーフ】
姉上が･･･本当に！？
でもどうして
トラキア軍の指揮官なんかに？
【フィン】
おそらく、トラバントが連れ帰り、
自分の子として育てたのでしょう▼
【リーフ】
トラバントは冷酷な男だときいていたが
少しは人間の心も持っていたのか
【フィン】
いいえ、そうではないでしょう
地神ノヴァの血はキュアン様から
アルテナ様に受け継がれた▼

いまやゲイボルグを使えるものは
アルテナ様しかおられないのです▼

トラバントはその力がほしかっただけ
あの男がやりそうなことです▼
【リーフ】
ならば姉上はだまされ、
利用されているのだな
トラバントめ、酷いことを･･･▼

フィン、姉上をおたすけしよう
真実を伝え、共に力を合わせて、
父上、母上の無念をはらしたい！
【フィン】
それができるのは
リーフ様、あなただけです▼

弟のあなたが説得すれば、
アルテナ様も
きっと心を開かれるでしょう▼

どうか王女を、お救いください･･･▼

カパトギア軍 PHASE 1

カパトギア城近く
【ハンニバル】
む･･･反乱軍が進軍をはじめたようだな
【カナッツ】
ハンニバル様、
攻撃命令をお出しください▼
【ハンニバル】
いや、待て、城の守備にてっするのだ
無用な戦いは、さけねばならん
【カナッツ】
しかし、それでは･･･▼
【ハンニバル】
息子のことはわかっておる
･････だがな、
･･･とにかくしばらくは様子を見よう▼

カナッツ、悪いが、
おまえは城を守ってくれ
【カナッツ】
はっ、おおせのままに！▼

トラキア軍 PHASE 1

トラキア城近く
【アルテナ】
これより、ミーズ城を奪回する
全軍、反乱軍を攻撃せよ！▼

ルテキア軍 PHASE 2

ルテキア城
【ディスラー】
このトシにもなって
ガキのおもりとはな･･･
【コープル】
ディスラーさん、ぼくを返してよ
父さんは戦いたくないんだ▼

ぼくのために
無理をして戦ってほしくない！▼
【ディスラー】
うるさい！　だまっていろ！！▼

ヤツもトラキアの盾とまで言われた武人
今更にげようなどと、かたはらいたいわ
最後まで我らと共に戦ってもらうぞ！
【コープル】
とうさん･･･ごめんね▼

ファバル→パティ

【ファバル】
おい、パティ！
おまえ、まだ盗みを働いているのか！
【パティ】
うん、たまにちょこっとね▼
【ファバル】
いいかげんにしろよ
いくら敵から盗むと言っても、
俺はイヤだぜ
【パティ】
あたしだって
好きでしてるわけじゃないわ▼

でもさ、解放軍の台所をおもうと
しかたないでしょう！▼
【ファバル】
だけどな･･･
「海賊の子はやっぱり盗賊か」とか言って
おもしろがるヤツもいるんだ▼

もちろん俺、ぶっとばしてやったけど･･･
【パティ】
言いたい人には言わせておけばいいの、
あたしは気にしない▼

だってあたしたちの母さん、
聖戦士ウルの血を引く戦士だったのよ▼

その話をレヴィンさんからきいたとき、
あたしうれしくて涙が出てきちゃった▼
【ファバル】
うん、俺もさ･･･
だって俺達、孤児だったし、
ずっとみじめに暮らしてきたから▼

まさか母さんが
そんな高貴な人だとは思わなかった
パティは母さんのこと、おぼえてるか？
【パティ】
ううん、ぜんぜん･･･お兄ちゃんは？▼
【ファバル】
俺は･･･少しだけ･･･
とてもきれいでさ･･･やさしい人だった･･･
【パティ】
それで母さんは･･･
ブリギッド母さんは死んじゃったの？▼
【ファバル】
それはわからない
パティ、この戦争が終わったら
二人で捜しに行こうよ▼

ブリギッド母さん･･･そして･･･
まだ、なまえもわからない父さんをさ･･･▼
パティ・LUK+1

アサエロ→デイジー

【アサエロ】
おい、デイジー！
おまえ、まだ盗みを働いているのか！
【デイジー】
うん、たまにちょこっとね▼
【アサエロ】
いいかげんにしろよ
いくら敵から盗むと言っても、
俺はイヤだぜ
【デイジー】
あたしだって
好きでしてるわけじゃないわ▼

でもさ、解放軍の台所をかんがえると
しかたないでしょう！▼
【アサエロ】
だけどなぁ･･･
【デイジー】
それにコノートに残してきた子供達にも
仕送りをしなくっちゃいけないし
あたしも大変なのよ▼
【アサエロ】
うん、そうだな･･･
あいつら、元気でやってるかな
【デイジー】
アサエロも協力してよね
闘技場で賞金を稼いでも、
ムダづかいしないでよ！▼
【アサエロ】
げっ、これはやぶへびだったかな･･･▼
デイジー・LUK+1

リーフ→アルテナ

【リーフ】
待って下さい！　姉上！！
【アルテナ】
姉上だと！？　･･･おまえは誰だ！
なぜ私を姉と呼ぶ！▼
【リーフ】
私は･･･レンスターのリーフです
【アルテナ】
リーフ？　そうか、
おまえがレンスターの王子なのだな▼

私はトラバントの娘、アルテナだ
ねぼけてもらってはこまるな▼
【リーフ】
あなたはわが両親、
キュアンとエスリンの子だ
十七年前、二人はトラバントに殺された▼

幼かった私の姉は、
レンスターの家宝ゲイボルグとともに
行方不明になった▼

あなたが手にしているその槍、
それこそが
レンスターのゲイボルグです▼
【アルテナ】
なんだと！？▼

では、私が父だと信じていた人は
実の父のかたきだったと言うのか･･･
まさか･･･そんな･･･▼
【リーフ】
私を見て下さい
私が言ったことがウソかどうかは、
見ていただけばわかるはず▼

姉上、どうか･･･
【アルテナ】
くっ･･･なぜだ！？
なぜおまえの言葉を
ウソだと言いきれない！！▼
【リーフ】
姉上･･･！！
【アルテナ】
待て！　･･･父上に確かめてくる
すべてはそれからだ！！▼
アルテナがトラキア城へ戻る
トラキア
【トラバント】
アルテナ、いったいなんのつもりだ
またもや部下達を置き去りにして
一人で逃げ帰ってくるとは！
【アルテナ】
父上！　おききしたいことがあります
私が父上の娘ではないというのは、
本当ですか！？▼

私はキュアン王の娘なのですか！▼
【トラバント】
フッ･･･ついに知ったか
まあ、よかろう
いずれこんな日もくると思っていた▼

確かにおまえはキュアンの娘だ
だがな、それが何だというのだ▼

お前を育ててやったのは、このわしだ
その事実に変わりはあるまい
【アルテナ】
･･･では、私の本当の両親は、
父上、あなたが･･･▼
【トラバント】
ふふふ、そうだ、おまえの両親、
キュアンとエスリンはわしが殺した
しかし、それがどうしたというのだ？▼

戦争とは殺し殺されるもの
いまさらそんなことを言っても始まるまい
【アルテナ】
くっ･･･
ゆるせない、私をだまして･･･
父上！　･･･いや、トラバント！！▼
【アリオーン】
よせ！　アルテナ！
【アルテナ】
兄上！　止めるな！
私はこの男を殺す
誰にも邪魔はさせない！▼
【アリオーン】
そうはいかない！
父上に刃向かうなら、
この私が相手になる！
【アルテナ】
ま、待て！
私は兄上とは戦えない！！▼
【アリオーン】
もはやおそいな･･･
死ねっ、アルテナ！
【アルテナ】
あ、兄上･････▼
【トラバント】
･･･アリオーン
アルテナを殺したのか？
なにもそこまでせずともよかろうに･･･▼

まあ、よい
アリオーンよ、こうなればわしが出る
もはやそれしかあるまい▼

城の守りはおまえに頼む▼
【アリオーン】
おまかせください、父上
【トラバント】
おまえには、この槍を預けておく
よいな、トラキアを守るのだ▼
【アリオーン】
父上、
これはグングニルの槍ではありませんか▼

これから出陣されようかというときに
どうしてこれを？
まさか･･･父上？
【トラバント】
もういい、わしはつかれたのだ
あとはおまえの好きにせよ
おまえならば、奴らも憎んではおらぬ▼
【アリオーン】
彼らと休戦せよと？
それは同意しかねます！
【トラバント】
だから好きにせよと言っている
ただし、民をこれ以上、苦しめるな
わしの願いはそれだけだ▼

では、さらばだ、アリオーン！▼
【アリオーン】
父上･･･▼
トラバント出陣
ハンニバル生存時
カパトギア軍 PHASE
カパトギア城近く
【ハンニバル】
そうか
トラバント王が出陣されたか･･･
わしも武人、もはや･･･やむをえまい･･･▼

全軍突撃せよ、侵略者を打ち払え！！▼

アルテナ初戦時

【アルテナ】
やめろ！
お前などにこの私は倒せない！▼
対リーフ
【アルテナ】
おまえはレンスターの王子だな
わが国を奪うつもりか！
【リーフ】
ま、待ってください！
あなたと私は･･･▼
【アルテナ】
言うな！　戦場にざれ言は無用だ！！▼
対フィン
【アルテナ】
悪いが死んでもらう、許せよ･･･
【フィン】
！　･･･ア、アルテナ様･･･！？
やはりあなたは･･･▼

アルテナ撃破時

【アルテナ】
兄上･･･アリオーン兄様･･･▼
トラキア軍 PHASE
トラキア
【アリオーン】
父上･･･アルテナが！
･･･戦死いたしました
【トラバント】
そうか･･･まあ、よい
アリオーンよ
こうなればわしが出る▼

もはやそれしかあるまい
城の守りはおまえに頼む▼
【アリオーン】
おまかせください、父上
【トラバント】
おまえには、この槍を預けておく
よいな、トラキアを守るのだ▼
【アリオーン】
父上、
これはグングニルの槍ではありませんか▼

これから出陣されようかというときに
どうしてこれを？
まさか･･･父上？
【トラバント】
もういい、わしはつかれたのだ
あとはおまえの好きにせよ
おまえならば、奴らも憎んではおらぬ▼
【アリオーン】
彼らと休戦せよと？
それは同意しかねます！
【トラバント】
だから好きにせよと言っている
ただし、民をこれ以上、苦しめるな
わしの願いはそれだけだ▼

では、さらばだ、アリオーン！▼
【アリオーン】
父上･･･▼
トラバント出陣
ハンニバル生存時
カパトギア軍 PHASE
カパトギア城近く
【ハンニバル】
そうか
トラバント王が出陣されたか･･･
わしも武人、もはや･･･やむをえまい･･･▼

全軍突撃せよ、侵略者を打ち払え！！▼

トラバント初戦時

【トラバント】
はっはっは、
反乱軍のざこどもよ
わしがトラバントだ▼

めいどのみやげに、
よくおぼえておけよ！▼
対リーフ
【トラバント】
ククク･･･
貴様がキュアンのこせがれか▼

ブルームも間抜けな男よ
さっさと殺しておけばよいものを
【リーフ】
トラバント、やっとめぐり会えた･･･
私は･･･この日が来るのを
どんなに待ち望んだことか･･･▼

貴様をこの手で殺すことだけをゆめみて
私は生きてきたのだ！！▼
【トラバント】
ふっ･･･おろかな･･･
ゲイボルグも使えぬおまえに
このわしが倒せるものか！▼

死ねっ小僧！
おまえもキュアンと同じようにな！▼
対フィン
【トラバント】
貴様はフィンか、久しぶりだな
まだしぶとく生きていたか
【フィン】
トラバント王、わが主君のうらみ、
今日こそ晴らさせてもらうぞ！▼
【トラバント】
ははは、笑わせるな
貴様のようなザコに何ができる！
死ぬのは貴様の方だ！！▼

トラバント撃破時

【トラバント】
トラキアよ･･･
わが愛しき大地よ･･･ぐふっ▼
リーフ→アルテナを見ている時
トラキア軍 PHASE
トラキア
【アリオーン】
アルテナ、大丈夫か！
【アルテナ】
！　･･････あ、兄上･･･▼
【アリオーン】
すまなかった
おまえにきりつけるフリをして
当て身をくらわせた▼

あの時は
そうするしかなかったのだ
【アルテナ】
兄上･･･わかっています
でも、父上･･･いえ、トラバント王は？▼
【アリオーン】
戦死されたようだ
もはや、戻ってはこられぬだろう
【アルテナ】
え？　･･･それはどういうことですか？▼
【アリオーン】
おまえはきかぬ方がよい
おまえには･･･父上の心はわからぬ･･･
【アルテナ】
･･･兄上、
私はこれからどうすればよいのでしょう▼
【アリオーン】
リーフ王子が待っているだろう
彼のもとに行ってやれ
【アルテナ】
でも、それでは兄上は･･･▼
【アリオーン】
アルテナ･･･
これも運命だ、仕方あるまい
【アルテナ】
兄上、休戦しましょう
トラバント王が亡くなったのなら、
もうなんの障害もないはずです▼

私は兄上と戦うなんていやです！▼
【アリオーン】
父上の最後の言葉をきかなければ
私もそうしていたさ･･･
もういい、アルテナ、行け！▼

今度会うときは戦場だ
そのときは私も手加減はしない、
覚悟しておけよ、アルテナ！
【アルテナ】
兄上･･･▼
アルテナ出陣

セリス⇔アルテナ

【アルテナ】
セリス様、
私はレンスターのキュアンの娘、
アルテナです▼

弟のリーフ王子から真実をきかされて
もはやあなた達とは戦えなくなりました
どうか私も解放軍の一員にお加え下さい
【セリス】
アルテナ王女！？
ああっ、あなたが、
リーフ王子の姉上なのですね！▼

彼から話をきいて待っていたのです
ありがとう、
王子もきっと喜ぶことでしょう▼

よく決心して下さいました▼
【アルテナ】
･･･まだ信じられないほどです
でも、リーフ王子の目を見たときに
全てを悟りました▼

あれは、やさしかった父の眼差し･･･▼

そして、母の腕に抱かれていた
少女のころの記憶が
ハッキリとよみがえってきました
【セリス】
でも、トラバント王は
いったい、どういうつもりだったのでしょう▼

ご両親を殺しておきながら
まだ幼かったあなたを
国に連れ帰るなんて･･･▼
【アルテナ】
兄には、ゲイボルグの槍を
自分のために使いたかったのだと
言っていたそうです▼

そのために私を･･･
【セリス】
利用しただけだと？▼
【アルテナ】
それは･･･私にもわかりません
トラバントは恐ろしい男ですが
私は父親だと信じていました･･･
【セリス】
トラバント王･･･
よくわからない人ですね▼
【アルテナ】
セリス様、お願いがあります
アリオーンは･･･アリオーン王子だけは
助けてほしいのです
【セリス】
ええ、王子は立派な人だときいています
私も戦いたくはありません
でも、彼はきいてくれるでしょうか▼
【アルテナ】
私がもう一度、説得してみます
だから、もう少しだけ時間を下さい！▼

コープル→ハンニバル

【コープル】
父さん、ぼくだよ、コープルだよ
もう戦うのはやめて！▼

解放軍がすでに
ルテキア城を制圧したんだ！
【ハンニバル】
コープル！？
おまえ･･･無事だったのか！▼
【コープル】
うん、父さん
ぼくは、セリス様の解放軍に加わりたい▼

トラキアはもう、
昔のトラキアとはちがう
ぼくは皆のために戦いたいんだ！
【ハンニバル】
そうか･･･おまえも大人になったのだな
わかった、コープル
私もセリス様とともに戦おう▼
【コープル】
うん、父さん！
トラキアを解放し、
みんなで帝国に立ち向かうんだ！▼

セリス→ハンニバル

【セリス】
ハンニバル将軍ですね
つまらぬ戦いをしてしまいました
おわびいたします
【ハンニバル】
セリス殿か･･･
息子を助けてくれたそうだな
わしこそ、わびねばならぬ･･･▼
【セリス】
将軍はトラキアの盾とまで言われた
名誉ある武人です▼

それを人質を取ってまで戦わせるとは･･･
トラバント王のやり方は卑劣すぎます
【ハンニバル】
あの男も哀れなのだ
人を裏切り続けてきたから
誰も信じることができなくなった▼

だがあれでは、
人の心はついては行くまい･･･▼
【セリス】
将軍、どうか若い私たちを
おみちびきください
私たちには将軍の力が必要なのです
【ハンニバル】
うむ、
わしのような老人でよければ力になろう
セリス殿、よろしくたのむぞ▼

リーン→コープル

【リーン】
あなたはコープルでしょう
【コープル】
あっ、う、うん･･･▼
【リーン】
コープルも孤児なんだってね
小さいころの記憶はないの？
【コープル】
うん、ぜんぜんない
父さんがダーナの街でひろってくれた時
ボクはまだ赤んぼうだったって･･･▼
【リーン】
あなたもダーナで！？
【コープル】
リーンさんはダーナを知っているの？▼
【リーン】
わたしはあの街の修道院で育ったのよ▼

二つくらいの時かな、
踊り子らしい若い女の人が
修道院に預けて行ったんだって▼

わたしが踊り子になったのはね、▼

いつの日か
お母さまにめぐり会えるかも知れないと
思ったからなの▼

だから、恥ずかしいけど、
自分でおぼえたのよ
【コープル】
ふーん、リーンさんってえらいんだね
ボク、少し誤解をしていたみたいだ▼
【リーン】
コープルは踊り子がきらいなのね
【コープル】
うん、きらいだった
でも、リーンさんは好きだよ▼
【リーン】
ふふっ、ありがと、コープル▼
コープル・LUK+1

レイリア→シャルロー

【レイリア】
あなた、シャルローって言うんだってね
【シャルロー】
えっ･･･お姉さんは？▼
【レイリア】
あたしはレイリアよ
シャルローは踊り子って見たことないの？
【シャルロー】
うん･･･ボクはまだ･･･▼
【レイリア】
うふっ、
またヒマな時にでもいらっしゃいね
あたしの踊りをみせてあげるから
【シャルロー】
う、うん･･･▼
シャルロー・LUK+1

パティ（デイジー）→コープル（シャルロー）

【パティ】
ふーん、あんたがコープル？▼

ハンニバル将軍の子だというから
どんなすごい人かと思ったら
なーんだ、ただの子供か･･･
【コープル】
きみだって子供じゃないか▼
【パティ】
あら、失礼しちゃうわね
あたしが子供に見えるとでも言うの
【コープル】
うん、見えるよ▼
【パティ】
うっ･･･あんた･･･かわいくない！▼
コープル・MHP+3

ハンニバル初戦時

【ハンニバル】
やはり戦わねばならぬのか･･･
これもトラキアのため･･･
しかたあるまい･･･▼

ハンニバル撃破時

【ハンニバル】
息子よ･･･生きのびてくれ･･･▼

カナッツ初戦時

【カナッツ】
この城はハンニバル様より
お預かりしたもの▼

この命にかけても、
わたしはせぬぞ！▼

カナッツ撃破時

【カナッツ】
ハンニバル様･･･お許し下さい▼

ディスラー初戦時

【ディスラー】
なに･･･反乱軍か！？
くそ、油断したわ！▼

ディスラー撃破時

【ディスラー】
トラバント様････
････おゆるしを･･･▼

カパトギア城制圧後

【レヴィン】
セリス、ハンニバル将軍は、
子供を人質に取られて、
仕方なく我々と戦ったようだな
【セリス】
そうだったのか･･･
ぼくは取り返しのつかないまちがいを
･･･許してください、ハンニバル将軍▼

ルテキア城制圧後

ハンニバル生存時
【レヴィン】
セリス、
地下牢に子供がとらわれていたそうだ▼
【セリス】
きみは？
･･･いったいどうしたんだ？▼
【コープル】
ボクはコープル、
ハンニバル将軍の息子です
あなたは･･･？▼

あっ、解放軍のセリス様なの！？
【セリス】
うん、そうだよ
きみはハンニバル将軍の息子なのか
でも、どうして地下牢なんかに？▼
【コープル】
トラバント王がボクを人質にしたんだ▼

父さんは
セリス様と戦いたくはなかったのに
ボクのために、むりやり･･･▼

セリス様、お願いです！
ボクを父さんのところに
連れていって下さい▼

ボクが無事だと知れば
父さんは戦いをやめるはずです
どうか父さんを救って下さい！！
【セリス】
そうだったのか･･･▼

わかった、
急いでハンニバル将軍の所へ行こう
今ならまだ間に合うはずだ！▼
ハンニバル死亡時
【レヴィン】
セリス、ハンニバル将軍の息子が、
人質として
この城にとらわれていたようだな
【セリス】
ではハンニバルは、子供の為に仕方なく、
戦っていたのか！
なんということだ･･･▼
【レヴィン】
そのコープルも、
父の死をきいて、姿を消したそうだ▼

われわれを憎んでいるだろう
･･･あわれな事だな
【セリス】
くっ･･･▼

2つの城を制圧して、ハンニバルを仲間にするか撃破した時

セリス軍 PHASE終了後
グルティア城
【ジュダ】
カパトギアが敵の手に落ちたと！？
ふん、トラキアの連中は腰抜けばかりか！▼

やむをえん、城の守りを固めよ
本国からの援軍が来るまで、
この城を死守するのだ！▼
ジュダ・グルティア軍出現
ルテキア城北
ムーサー・帝国軍出現
【ムーサー】
ここがトラキアか
･･･フッ、とんでもない荒れ地だな▼

まあよい
反乱軍をこれ以上、ほうってはおけん
全軍、突撃するぞ▼

敵の首を取った者には
皇帝からごほうびがいただける
このチャンスをムダにするなよ！▼

ムーサー初戦時

【ムーサー】
死ね、反乱軍ども！
帝国に逆らう者は、
死あるのみだ！▼

ムーサー撃破時

【ムーサー】
グランベル帝国･･･ばんざい！▼

ジュダ初戦時

【ジュダ】
おのれ･･･なにが解放軍だ･･･
この世に光など必要ない▼

ロプトウス様の闇が、
全てを支配するのだ！▼

ジュダ撃破時

【ジュダ】
ふはは･･･
ロプトウス様が復活なされば
･･･お前らなど･･･▼

グルティア城制圧後

【セリス】
レヴィン、
アリオーンはまだ戦うつもりなのか
【レヴィン】
休戦の使者を何度も送ったが
耳を貸さない▼

竜騎士の意地にかけて
最後まで戦うそうだ▼

トラキアのアリオーン
もう少し利口な男だと思っていたが･･･▼

セリスよ、もはや仕方あるまい
最後の決戦あるのみだ▼
【セリス】
くっ･･･なぜだ
なぜそこまでして
戦わねばならないんだ･･･▼
アルテナが仲間になっている時
アリオーン！
あなたにはアルテナの悲しみが
わからないのか！！▼
トラキア軍 PHASE
トラキア城
【アリオーン】
敵はついにグルティアに達したのだな
よし、「三頭の竜」作戦を決行する
保持していた竜騎士団をすべて投入せよ▼

これが最後のチャンスだ
トラキアの運命は、
この一戦で決まるのだ！▼
アリオーン・トラキア軍出現

ユリア→セリス

【ユリア】
セリス様、おけがはありませんか
【セリス】
ああ、大丈夫だ
ユリアこそ、気をつけるんだよ▼
【ユリア】
セリス様･･･
【セリス】
うん？　どうしたの？▼
【ユリア】
いえ、何でもありません･･･
【セリス】
今日のユリアは少しおかしいよ
何か気になることでもあるの？▼
【ユリア】
･･･なんだか不安なんです･･･
セリス様と離ればなれになって、
もう二度と会えないような気がします▼

わたし･･･恐いのです･･･
【セリス】
大丈夫だよユリア▼

前にも言っただろう
ボクはユリアを守る、そう決めたんだ
だから信じてほしい▼
【ユリア】
ええ･･･信じています･･･
ごめんなさい、セリス様･･･
わたし、困らせてばかりで
【セリス】
長い旅で、つかれが出たんだよ▼

この戦いが終われば
ミレトスの自由都市へ行くから
そこでしばらく休むといい▼

あっ、そうだ
二人で街へ買い物に行こうか、
ユリアが好きな物を買ってあげる▼

でも、あまり高い物はだめだよ
レヴィンにしかられるからね▼
【ユリア】
セリス様ったら･･･
でも、うれしい･･･ありがとう･･･
【セリス】
やっと笑ってくれたね、よかった▼
【ユリア】
セリス様、少しだけ目を閉じて･･･
【セリス】
うん？　･･･どうしたの･･･？▼
【ユリア】
セリス様に魔法防御を高める
マジックシールドの呪文をかけます
【セリス】
えっ！？　でもその呪文を使うと
ユリアが危険じゃないのか？▼
【ユリア】
大丈夫です･･･
わたしの最後のわがままだと思って
言うとおりにしてください
【セリス】
ユリア･･･▼
【ユリア】
セリス様に、
どうか神のご加護がありますように･･･▼
セリス・MDF+3

フィン→アルテナ

【フィン】
アルテナ様
私はレンスターの騎士、フィンと申します
お見知りおき下さい
【アルテナ】
あなたがフィン殿ですね
リーフから話はきいています▼

今まで弟を守ってくれてありがとう
礼を言います▼
【フィン】
いえ、アルテナ様･･･
私はあなたに、わびねばなりません▼

まさか生きておられたとも知らず
隣国にありながら、
救い出すこともできなかった▼

今はただ、悔やまれてなりません･･･
【アルテナ】
フィン殿･･･
あなたは泣いておられるのですか･･･
どうして･･･▼
【フィン】
これは･･･
無様なところをお見せしました
申し訳ありません･･･
【アルテナ】
かすかに･･･記憶があります･･･フィン･･･
私はあなたが大好きでした･･･
あなたに甘えてばかりいた･･･▼

そうですね、フィン殿･･･▼
【フィン】
アルテナ様、私は･･･▼
アルテナ・MHP+3

ハンニバル→アルテナ

【ハンニバル】
これはアルテナ様、
お話はうかがいました
あなたもお気の毒なことだ
【アルテナ】
ハンニバル将軍･･･
将軍も解放軍に協力されるのですね▼

よかった･･･
あなたまで敵にしては、私は戦えません▼
【ハンニバル】
うむ、それでアリオーン殿は
どうされたのだ？
【アルテナ】
兄･･･いや、アリオーンは
私のいうことに耳をかそうとしません、
できれば将軍から説得してほしいのです▼
【ハンニバル】
姫が言って無理なら他に方法はあるまい▼

アリオーン殿は
武人として死にたいのだろう、
もはやあきらめることだ
【アルテナ】
しかしハンニバル将軍！▼
【ハンニバル】
きもちはわかる･･･
だがな、男とはそういうものだ▼

アリオーン殿は
姫に無様な姿を見せたくないのだろう、
わかってやることだ･･･アルテナ姫▼
アルテナ・MHP+3

シャルローがハンニバルの隣で待機した時

【ハンニバル】
シャルロー･･･
【シャルロー】
え？　あ、父さんどうしたの？▼
【ハンニバル】
このあいだはすまないことをしたな、
私の為にひどいめにあわせてしまって･･･▼

軍人の私などに育てられるより、
ふつうの家で育てられたほうが
お前にはよかったのかもしれん･･･
【シャルロー】
父さん！　そんな事ないよ！
ボクは、今とてもみたされているんだ▼

だって平和のために
ボクの力を役立てられるんだ
こんな幸せなことないよ▼
【ハンニバル】
そうか･･･
【シャルロー】
それにね▼
【ハンニバル】
･･･ん？
【シャルロー】
ボクは父さんの事、誇りに思ってるよ▼

カパトギアの民にはしたわれてるし
それに、孤児のボクを
育ててくれたんだもの▼
【ハンニバル】
そうか･･･ありがとう、
立派に育ってくれた･･･▼

そうだ、お前にこの杖をわたすんだった
城のおくにねむっていたのだが
お前なら使えるだろう
【シャルロー】
へぇー、なんだかすごい杖だね
ありがとう、父さん▼
バサークの杖　をてにいれた！

アリオーンに近づいた時

【アリオーン】
来たか･･･よし、行くぞ！
勝利か、それとも死か･･･
それはおまえたちの戦い方しだいだ！▼

全軍、敵に突入せよ！！▼

アリオーン初戦時

【アリオーン】
ふっ･･･おろかな･･･
この天槍グングニルが、
目に入らないと見える･･･▼
対セリス
【アリオーン】
おまえがセリス皇子か、
うむ、相手にとって不足はない
お手合わせ願おうか･･･
【セリス】
アリオーン王子！
あなたはまだわからないのか！！▼
【アリオーン】
もう何も言うな！
行くぞ、セリス
このグングニルを受けてみよ！▼
対アルテナ
【アルテナ】
兄上、もうやめて下さい
こんな戦いになんの意味があるのです！
【アリオーン】
アルテナか･･･元気そうだな
おまえと戦えるなら私も本望だ
手加減はしないぞ▼

さあ、かかってこい！！▼
【アルテナ】
兄上･･･▼

アリオーン撃破時

【アリオーン】
な、なに･･･そんなことが･･･
くっ、無念だ･･･アルテナ･･･▼
ユリウスがワープしてくる
【ユリウス】
アリオーン、
まだ死なせるわけにはいかぬ･･･
私のもとにこい･･･はっはっはっ･･･▼
ユリウス・アリオーンがワープして消える

トラキア城制圧後

【セリス】
レヴィン、
アリオーンが消えたというのは
本当なのか
【レヴィン】
そうだ
ユリウス皇子の姿を見た者がいる
彼が助け出して、連れ去ったようだ▼
【セリス】
ユリウス皇子？　アルヴィス皇帝の子？
【レヴィン】
うむ、そしておまえの異父弟にあたる▼
【セリス】
母親は私と同じ･･･
【レヴィン】
そうだ･･･皇女ディアドラ様
ユリウス皇子は母親から
シャーマンとしての力を受け継いだ▼

だからリターンもリカバーも、
思いのままだ▼

しかし、それだけではない･･･
ユリウス皇子の本当の力は･･･▼
【セリス】
え･･･？
【レヴィン】
･･･暗黒神ロプトウス･･･▼

村1

【村人】
グルティアに暗黒教団の司祭が
来ているという話は本当じゃろうか▼

トラバント王のきもちも
分からぬではないが、▼

ロプト教団と手を結ぶことだけは
ぜったいにしてはならぬのに･･･
ああっ、王もはやまったことを！▼

おぬしにこのバリアリングをやるゆえ
たのむ、トラキアを救って下され！▼
バリアリング　をてにいれた！

村2

【村人】
ルテキアのディスラー将軍は
トラバント王のこしぎんちゃくさ▼

力もないくせにいばりちらす、
まったくイヤな野郎なんだ！▼
フェミナ・ジャンヌで訪れた場合
【シャナン？】
美しい･･･
【○○○○】
え････？▼
【シャナン？】
あっ、これは失礼
実は私は
イザークのシャナン王子という者だが▼

あなたがあまりに美しいので
つい声をかけてしまった▼

ところで、もしよければ
ディナーでもご一緒にどうかな？
うまい店を知っているのだが･･･
【○○○○】
････････▼
【シャナン？】
どうしたのです？
私がシャナン王子と知って
かたくなっていらっしゃるのかな？▼

大丈夫、私はこう見えても
庶民とのふれあいを大切にしているから
【○○○○】
･･･そう･･･あなたが･･･
じゃ、バルムンクを見せてよ
一度、見てみたかったの▼
【シャナン？】
えっ！　バ、バルムンク？
ああ、バルムンクね･･･▼

こ、これさ･･･
竜をほってある盾なんだよ･･･▼

それより、どうだい？
ディナーのほうは
【○○○○】
ばかね！
バルムンクは盾なんかじゃないわ▼

それにシャナン様はもっとステキな方よ！▼
【シャナン？】
ま、まさかお前･･･解放軍の戦士！！？▼

ご、ごめんよ、
シャナン様のなまえを使うと
女の子はイチコロだったもんだからさ▼

この盾をやるから見逃してくれよっ▼
【○○○○】
まったく、なんて人なの！
でもまあ、いいわ
盾なら守備力のたしになるし･･･▼
フェミナorジャンヌ・DEF+3

村3

ムーサー撃破前
【村人】
うわさできいたけど、
帝国から援軍がくるらしいぜ▼

指揮官はムーサーという
シレジアの騎士で、
父親を反乱軍に殺されたそうだ▼

あんたたちを憎んでいるようだから、
気をつけなよ▼
ムーサー撃破後
【村人】
へぇー、あんたらすごいな
帝国からやってきた援軍を
やっつけたのかい▼

村4

【村人】
カパトギアのハンニバル将軍は
トラキアでも一･二をあらそう名将でね▼

若いときから戦場を駆け回っていたから
結婚はしていないけど、
十数年前に孤児を助けてね▼

実の子供のように育ててきたんだ
本当におやさしい方だよ▼

村5

【村人】
トラバント王は冷酷な男じゃが
アリオーン王子とアルテナ王女は
とてもやさしい子供達じゃ▼

二人は幼いときから仲が良くてのぉ
不幸なことにならなければよいが･･･▼

村6

【村人】
このあたりの村々は
もともとレンスター王家の領土として
平和に暮らしておりました▼

ところが前の戦いの後、
トラキア軍に占領されてしまったのです▼

ホークがルテキア城に入った時

【村人】
へへへ･･･♥
【ホーク】
･････？▼
【村人】
オイラ、このあいだ広場の木の下で
女の子に告白されちゃってさ･･･▼

あんたにも、
このハッピーな気分を分けてあげたいな
【ホーク】
･･････▼
【村人】
そうだ！　あんた解放軍の人だろ
村に伝わる秘伝の書とクスリをあげるよ！
【ホーク】
ど、どうも･･･▼
【村人】
恋っていいよね･･･
あんたも恋をしなよ▼
ホーク・MGC,MDF+3