FireEmblem & TearRingSaga Website...
βバージョンです。

会話集/1章 精霊の森の少女

ワールドマップ

エバンス城にエーディンの姿はなかった。▼
すでに公女はヴェルダン国内へと、
連れ去られた後だったのだ。▼
ヴェルダンは、深い森におおわれた国。▼
たびたび国境を荒らしたヴェルダンを
グランベルの人々は蛮族と呼んでいる。▼
今のヴェルダン王バトゥの代になって、
国境での戦いは止んでいた。▼
おだやかな性格のバトゥ王は、
野望にもえる息子たちをなだめ▼
グランベルとの和平を保っていたのだ。▼
しかし、その和平は
他ならぬバトゥ自身によって破られた。▼
バトゥ王は、三人の息子たちに
グランベル侵略の命を下した。▼
ジェノア城の次男キンボイス▼
マーファ城には、長兄ガンドルフ
そして末弟ジャムカ▼
森にひそむ蛮族たちが
シグルドを待ち受けている。▼
エーディンは一体、どこにいるのか、
バトゥ王はなぜ、戦いを望むのか･･･。▼
目の前にひろがるのは、
昼なお暗い、ヴェルダンの大森林。▼
精霊が住むという森に、
シグルドは足をふみいれようとしていた。▼

オープニング

ノディオン
ノディオン城からエルトシャンが出てきて、国境に移動
【エルトシャン】
ごくろうだな、
国境の守りはたのんだぞ
【兵士】
はっ、エルトシャン様！▼
エルトシャンがエバンス城に入る
エバンス
【エルトシャン】
シグルド、久しぶりだな
エバンスを制圧するとは、
どういうわけだ？▼

ヴェルダンに
攻めこもうとでもいうのか？
【シグルド】
エルトシャン、よく来てくれた
ユングヴィのエーディン公女が、
連れ去られた▼

ヴェルダンがどうしても
公女を返さないのなら、
戦うよりほかに仕方がないのだ▼
【エルトシャン】
なるほど、そういうことか
しかし、今エバンス城をあければ、▼

アグストリアの諸公が
いらぬ野心を起こしかねんな･･･
わかった、おまえの背後は、俺が守ろう
【シグルド】
すまない、エルトシャン
戦いが終わったら、また会おう▼

昔のように、おまえとワインでも
くみかわしたいものだ▼
【エルトシャン】
楽しみにしているぞ、シグルド
武運をいのっている！▼
エルトシャンがノディオン城に戻る
ジェノア
【キンボイス】
アイラよ、わかっているだろうな
おれが城を留守にするあいだ
しっかり守れよ▼

もし、おかしなマネをすれば
ガキの命はないと思え▼
【シャナン】
アイラ、ぼくは大丈夫だ
だからこんな奴等の
いいなりになっちゃだめだよ！
【アイラ】
シャナン･･･▼

キンボイス、約束は守る
だからシャナンには手出しはするな▼

だが、この戦いが終われば
本当にこの子を返してくれるのだろうな▼
【キンボイス】
ああ、心配するな、エバンスの城さえ
取り戻せば返してやるよ
【アイラ】
わかった
しかし、もし約束を破れば
ただではおかない▼

地獄のそこまでも追いかけて
おまえの首をたたき落としてやる
その事、忘れるなよ！▼
【キンボイス】
おお、こええ！　可愛い顔をして
恐ろしいことを言う女だぜ▼

まあしかし、
剣のうでは確かにすげぇからな
敵にするつもりはねぇよ、安心しな▼
【アイラ】
シャナン、まっててね
少しの間だけ辛抱して▼
【シャナン】
アイラ、だめだよ　行っちゃだめだ！！
アイラ・ジェノア軍（指揮官：たいちょう）出現
ジェノア軍（指揮官：キンボイス）出現
【キンボイス】
ふっ、よしてめえら、でかけるぜ
エバンスを取り戻すんだよ！▼

シグルド軍 PHASE 2

マーファ
ジャムカとエーディンとデューがマーファ城から出てくる
【ジャムカ】
エーディン、
そのガキを連れて早く逃げろ▼

グズグズしてたら
ガンドルフの兄貴に見つかっちまうぜ
【エーディン】
ジャムカ王子、
あなたは一緒にきてくださらないの▼
【ジャムカ】
兄貴達のきたないやり方は
がまんならないが
それでも親父は裏切れない▼

俺はヴェルダン城に戻って
もう一度、親父を説得してみる
【エーディン】
そうね、こんな争いは
一日も早く終わるべきです▼

ジャムカ王子、あなただけが頼り
どうか、バトゥ王に
戦争をやめるよう説得して下さい▼
【デュー】
エーディン、早く行こうよ▼

マジにやばいよ
おいら、こんど捕まったら
ガンドルフに舌をぬかれちまうよ
【ジャムカ】
デュー、おまえが捕まったのは
盗みを働いたからで、
いわば自業自得というやつだ▼

エーディンがどうしてもと言うから
一緒に逃がしてやったが
約束は守るんだろうな▼
【デュー】
わかってるよ
エーディンとも約束したし
こんどこそ盗賊から足をあらうよ
【ジャムカ】
そうか、それなら何も言わん
もう行け！▼
エーディン・デューとジャムカ別れる
【ジャムカ】
エーディン、きみとはもう一度あいたい
その時は･･･▼
ジャムカ、ヴェルダン城へ戻る
【ガンドルフ】
何！？　ジャムカがエーディンを逃がして
ヴェルダン本城に帰っただと？
くっ、･･･バカな弟め！▼

てめえら、
あの女と盗賊のガキを取り戻してこい
抵抗すれば殺してもかまわねぇぞ▼
マーファ軍（指揮官：たいちょう）出現
マーファ軍（指揮官：ガンドルフ）出現

キュアン→フィン

【キュアン】
フィン、この戦いは長引きそうだ
おまえには迷惑をかける
すまない
【フィン】
なにを言われるのです
私はレンスターの騎士
主命とあれば、どこまでもお供します▼
【キュアン】
そうか、ありがとう
【フィン】
しかし私はまだ見ならい騎士
あまりお役にはたてないのが残念です▼
【キュアン】
そうか
よし、よい機会だから
おまえに戦い方を教えてやる▼

フィン、槍をとれ！
【フィン】
はい！　お願いします！！▼
フィン・STR+1,SKL+1,DEF+1

シグルド→エーディン

【シグルド】
エーディン、無事だったのか
よかった！
【エーディン】
シグルド様！
たすけに来て下さったのですね▼

ごめんなさい、シアルフィの方々まで
危険な目にあわせてしまって･･･▼
【シグルド】
そんなことはいいんだ
みんなもきみが無事だと知れば
喜んでくれる▼

もう何も心配はいらない
きみは国に帰るといい
【エーディン】
いえ、私はここに残ります
戦争は多くの人達を傷つけます▼

私は神に仕える者として
人々を助けたいのです▼
【シグルド】
エーディン･･･
きみは騎士になるのがいやで
シスターになったという▼

きみが多くの人達からしたわれるのは
その優しさにあるのだろうな
私も見ならわねばと思う
【エーディン】
いいえ、シグルド様▼

私がシスターになったのは
失われた姉を取り戻すため、
ただ、それだけです･･･▼
【シグルド】
ブリギッドのことか･･･
幼い時に行方不明になったときいたけど▼

エーディンは彼女のために
いのっているのか･･･
【エーディン】
はい、何としても姉に再会して
この聖弓イチイバルを
わたさねばなりません！▼

アゼル→エーディン

【アゼル】
ああっ、エーディン様！
ご無事だったのですね･･･
【エーディン】
まあ、アゼル公子！
あなたまでユングヴィのために
戦って下さったのね▼
【アゼル】
エーディン様が
敵に連れ去られたときいて
居ても立ってもいられず、▼

かけつけてしまいました
【エーディン】
でも、あなたのおにいさまは
ヴェルトマーのアルヴィス卿でしょう
お許しがあったの？▼
【アゼル】
いえ、兄には無断で･･･
きっと怒っているでしょう
【エーディン】
なぜそんなムチャをしたの？
アゼルは戦争はきらいだった筈なのに･･･▼
【アゼル】
それは･･･
【エーディン】
え？･･･　なあにアゼル？▼
【アゼル】
いえ･･･なんでもありません･･･▼

ミデェール→エーディン

【ミデェール】
姫様、ご無事だったのですね
ああ･･･よかった･･･！▼

申し訳ありません
もっと私に力があれば、こんなことには
【エーディン】
ミデェール、あなたこそ、
元気な顔を見て安心しました▼

もういいのよ、
あなたのせいではないのですから
私のために、よく戦ってくれましたね▼

ミデェール、これからも、
シグルド様の力になってあげてね▼
【ミデェール】
はい、もちろんです▼

ユングヴィ城とエーディン様を
救っていただいたご恩を
私は決して忘れません！▼

エーディン→エスリン

【エスリン】
エーディン、大丈夫？
敵に連れ去られたときいて
心配していたのよ
【エーディン】
エスリン、あなたまで戦ってくれたのね
ありがとう･･･ごめんなさいね▼

お礼と言ってはなんですが、
この杖を差し上げます▼

私よりあなたの方が
役にたつはずですから▼
【エスリン】
これは、リターンの杖！？
ありがとう、エーディン
これでみんなを助けられます▼
リターンの杖　をてにいれた！

キンボイス初戦時

【キンボイス】
オレ様に剣を向けるとは
･･･バカな奴らだ！
どたまカチわってやる！▼

キンボイス撃破時

【キンボイス】
ううっ、いてえよぉ･･･▼

ジェノア城に近づいた時のヴェルダン軍 PHASE

【アイラ】
いよいよか･･･
私に近づく者はあわれだな･･･▼

アイラ初戦時

【アイラ】
シャナンのためだ
死んでもらうぞ
わが流星剣、受けてみよ！▼

アイラ撃破時

【アイラ】
シャナン･･･ごめんね▼

ジェノア城制圧後

アイラ生存時
【オイフェ】
シグルド様、城内の牢に
幼い子供が捕らえられていました▼
【シャナン】
･････
【シグルド】
どうした、なぜ黙っている？
捕らえられた訳を話してほしい▼
【シャナン】
･･･おまえは
キンボイスの仲間じゃないのか
【シグルド】
キンボイスは私たちが倒した
もう何も恐れることはない▼
【シャナン】
え！　それじゃアイラは
もう戦わなくていいんだね▼

アイラ姉さんは、ぼくのために
むりやり戦わされていたんだ
おねがい！　アイラをたすけて！！
【シグルド】
あの女剣士、なにか訳があって
戦っているように見えたが
やっぱりそうだったか･･･▼

わかった、彼女にきみがぶじだった事を
知らせてこよう、きみの名は？▼
【シャナン】
シャナン、
･･･イザーク王国の王子、シャナンだ･･･
【シグルド】
イザークの王子･･･そうだったか▼

いろいろと事情があるのだろうが
しばらくは、わが軍と
行動を共にするといい▼

今は辛抱するんだ
いずれ国に帰れる日もあるだろうから▼
【オイフェ】
しかしシグルド様
我が国は今イザーク王国と
戦争の真っ最中です▼

国王にご報告しなくともよいのですか
【シグルド】
オイフェ、イザークとは
確かに戦争をしている
しかし子供には関係のないことだ▼

しばらくは私が預かり
いずれ機会を見つけて
国に帰してあげようと思う▼
【オイフェ】
はい、わかりました▼

やっぱり、シグルド様は
おやさしい方だな･･･▼
アイラ死亡時
【オイフェ】
シグルド様、城内の牢に
幼い子供が捕らえられていました▼
【シグルド】
きみは誰だ？　なまえはなんという？▼
【シャナン】
シャナン･･･イザークの王子シャナン、
･･･お前達は
キンボイスの仲間じゃないのか
【シグルド】
え、イザークの王子！？
･･･これは失礼した
私はグランベルの聖騎士シグルドという▼

キンボイスは私たちが倒した
もう何も心配はいらない▼
【シャナン】
え！　それじゃアイラは
もう戦わなくていいんだね▼

アイラはぼくのために
むりやり戦わされていたんだ
おねがい！　アイラをたすけて！！
【シグルド】
アイラ！？　あの女剣士の事か･･･
･･･しかし彼女は･････▼
【シャナン】
まさか･･･しんじゃったの？
･･･お前達が殺したのか！？
【シグルド】
すまない、
そんな事情があったとは知らなくて･･･▼
【シャナン】
ああ、アイラ姉さん･･･▼
【シグルド】
オイフェ、
この子のきもちが落ちつくまで
おまえが面倒をみてやってくれ▼
【オイフェ】
しかしシグルド様
我が国は今イザーク王国と
戦争の真っ最中です▼

国王にご報告しなくともよいのですか
【シグルド】
オイフェ、
イザークとは確かに戦争をしている
しかし子供には関係のないことだ▼

しばらくは私が預かり、
いずれ機会を見つけて
国に返してあげようと思う▼
【オイフェ】
はい、わかりました▼

やっぱり、シグルド様は
おやさしい方だな･･･▼
ジェノア城　をせいあつした！
アイラ生存時
ヴェルダン PHASE
【アイラ】
なに！？　ジェノア城が
グランベルに奪われただと？
くっ、シャナンを助けねば･･･▼

アイラ(敵)がジェノア城に入ったとき

【アイラ】
シャナンがいない！？
くっ、グランベルの連中が連れ去ったか
奴等、生かしてはおかぬ！

ジェノア城orマーファ城制圧後

シグルド軍 PHASE 終了後
ハイライン軍出現
【エリオット】
ふっ、グランベルめ
わずかな兵でヴェルダンに攻め込むとは
バカなヤツらよ▼

よし、今がチャンスだ
エバンスを制圧し、
一気に国境を突破する！▼
【兵士】
････あれは！？
ハイライン軍！！
エルトシャン様にお知らせせねば！▼
兵士が城に入る
シグルド軍 PHASE 終了後
【エルトシャン】
なに？　ハイライン軍が
エバンスに向けて出撃しただと！？▼

うむ･･･
やはりエリオットの軍が動いたか
ラケシス、城をたのむ▼

俺はシグルドを助けねばならん▼
【ラケシス】
ええ、兄上、わかっています
どうかシグルド様の
お力になってあげて下さい
【エルトシャン】
よし！　クロスナイツ出撃する！
敵はハイライン国の王子エリオット
つまらぬ戦だが油断はするなよ▼
ノディオン軍出現
【エルトシャン】
エリオット･･･空き巣ねらいとは
騎士の風上にもおけぬな▼

ここは黙って軍を引け
貴公も俺とは戦いたくなかろう
【エリオット】
狂ったか、エルトシャン！
グランベルに味方するつもりか！▼
【エルトシャン】
貴公こそ主命に背いているのが
分からないのか▼

我らが盟主とあおぐアグスティ王は
グランベルとの戦いを
望んではおられない
【エリオット】
バカめ、おいぼれのたわごとを
真に受けているのは
もはや貴様ぐらいのものだ▼

アグストリア諸公連合は
すでに反グランベルで統一されている▼
【エルトシャン】
いや、ちがう！
グランベルとの戦いは
双方に大きな犠牲を生むだけだ▼

それは、過去のいくたびかの戦いで
分かっている
苦しむのは、我ら貴族ではない▼

力を持たない市民が嘆き悲しむだけだ
俺にはそれが許せない
【エリオット】
相変わらずあまいことを言う
まあいい、
貴様とはいつかこうなる運命だった▼

今日こそ片を付けてやる
よし全軍、突撃せよ！　敵はノディオン！
エルトシャンの首をあげよ！！▼

エリオット撃破時

【エリオット】
ちっ･･････退却だ！
今日の所は、
この位にしておいてやる！
エリオット撤退
ノディオン軍 PHASE
【エルトシャン】
エリオットは逃げたか
･･･かまわん、ほうっておけ
俺達は城に引き上げるぞ！▼

シグルド→アイラ

【シグルド】
まて、アイラ！
シャナン王子は私たちが取り戻した
もう戦わなくていいんだ
【アイラ】
なに！？　シャナンを助けてくれた？
それは本当なのか！▼
【シグルド】
ああ、きみがイザーク王の妹である事も
シャナン王子からきいた▼

きみがグランベルを憎み
我らに敵対するのもわかる▼

しかし、きみはあの幼い王子を
守らねばならない筈だ▼

こんなつまらない戦いで
命を落としていいのか
【アイラ】
私は死を決意した兄王から
シャナンを託されて
この国まで落ちのびてきた▼

確かにヴェルダンなどのために
死にたくはない▼

シャナンが成人し、立派な王となるまで
私は死ぬわけにはいかない▼
【シグルド】
ならば剣をおさめよ
私も光の戦士バルドの末裔
きみの信頼を裏切るようなことはしない
【アイラ】
わかった･･･それなら私も恩にむくいる
それがイザークの戦士の掟だ
しばらくは、あなたにこの剣をささげよう▼

だがグランベルが
憎い敵である事は、今も変わらぬ▼

いずれ剣を交える日も来る事を
覚悟しておいてほしい▼
【シグルド】
戦争とは、残酷なものだ
イザークの剣士アイラ、
･･･私はきみを敵にはしたくない▼

アイラ→キュアン

【キュアン】
きみがイザークのアイラ王女か
シグルドから話はきいた
私はレンスターのキュアンだ
【アイラ】
･･･よろしくたのむ▼
【キュアン】
ひとつ、きみにききたいことがある
どうしてイザークは
ダーナの街に攻め込んだのだ？▼

あの街に手を出せば
グランベルの報復を受けることは
わかっていたはずだ▼

マナナン王ほどの方が、
そんな無謀な事をされるとは
信じられない･･･
【アイラ】
キュアンどのは
わが父上をご存じなのか！？▼
【キュアン】
いや、私自身は知らないが
わが父がマナナン王を知っていて
立派な方だときかされていた▼

マリクル王子、つまりあなたの兄上も
とても優れた若者だと
父は何度も言っていた
【アイラ】
そうか･･･うれしいことだな▼

確かに父も兄も立派な武人だ
無抵抗の街をおそうことなど
ぜったいに許さない▼

ダーナの一件は
リボーの族長が勝手にやったことだ･･･▼
【キュアン】
なに！？　ではなぜ
グランベルに弁明をしないのだ？▼

マナナン王が真相を話されれば
クルト様はわかって下さるはずだ
【アイラ】
父上もそうかんがえられた･･･▼

事実を知った父上はリボーの族長を殺し、
その首をもって
グランベルの陣地へわびに行ったのだ▼

だが･･･▼
【キュアン】
だが･･･？
【アイラ】
父上は、
それきり帰っては来られなかった▼

イザークの民は
父上が殺された事を知って逆上し、▼

マリクル兄様も
グランベルとの全面戦争を決意された▼
【キュアン】
クルト王子が
平和の求めを拒絶するとは
とてもかんがえられない▼

この話をシグルドは知っているのか？
【アイラ】
いや、シグルドどのには言わないでくれ
公子にはこれ以上の負担をかけたくない
それに兄上はもう･･･▼
【キュアン】
マリクル王子は
死を覚悟されていたのか･･･
【アイラ】
兄上はシャナンさえ生きていれば
イザークは再びよみがえると
おっしゃられた▼

私の役目は、シャナンの成長を
見とどける事なのだと･･･▼
【キュアン】
そうか･･･アイラ王女、
いずれ真相もわかるだろう
それまでは、がまんしてほしい▼

私もできるだけ力になろう
【アイラ】
キュアンどの、感謝する▼

デュー→エーディン

【デュー】
やあっ、エーディンさん
いいものあげるよ
ほら、こんな杖を手にいれたんだ▼

おいらが持ってても、仕方ないからね
【エーディン】
まあ、デュー、これはワープの杖よ
どこで手にいれたの？▼
【デュー】
えっ･･･えーとね･･･
そこらへんで、ひろったんだよ！▼

きっと、エーディンさんのために
神様が落としておいてくれたんだ
【エーディン】
まあ、デューったら･･･
でもこれで、皆さんの戦いも楽になるわ
ありがとう、大事に使うわね▼
ワープの杖　をてにいれた！

ガンドルフ初戦時

【ガンドルフ】
ちくしょう、
女には逃げられるし
城は攻められるし▼

俺は何て不幸なんだ！▼
対アゼル
【ガンドルフ】
なんだおまえは？
ガキがいっちょまえに
気取るんじゃねえぜ！
【アゼル】
おまえがガンドルフか
エーディンをよくも･･･▼
対ミデェール
【ガンドルフ】
なに！　お前はあのときの弓騎士！？
ちっ、しくじったぜ
生きていやがったか！
【ミデェール】
ガンドルフ、覚悟しろ！
貴様だけは許さない！！▼

ガンドルフ撃破時

【ガンドルフ】
･･･な･･･なんてことだ
･････グフッ▼

マーファ城制圧後

【ディアドラ】
いやっ、はなして下さい！
【男】
へへー、いいじゃねえか
ちょっとくらいつき合ってくれてもよぉ▼
【ディアドラ】
わたしは早く村へ帰りたいの
おねがいです、わたしにかまわないで
【男】
うるせえな！
ごちゃごちゃ言ってると
ひどいめにあわすぞ！▼
【シグルド】
おい、おまえ達、何をしてる
その娘を放せ
【男】
なんだよ、貴様！
･･･げっ、もしやあんた、
グランベルの聖騎士！？▼
【シグルド】
わかったなら早く行け
私はきさまらの様な連中が
一番きらいだ▼

その娘にあやまって
早く私の前から失せろ！
【男】
わ、わかったよぉ･･･
すまんな、ねえちゃん▼

ちょっとからかっただけなんだ
許してくれよ▼
【シグルド】
大丈夫かい、ケガはない？
【ディアドラ】
はい･･･ありがとうございました
シグルド様･･･▼
【シグルド】
えっ　私の事を知っているのかい？
【ディアドラ】
少しまえ、このお城で
エーディンという女の人とお会いして･･･▼
【シグルド】
エーディンが私の事を話したのか
【ディアドラ】
はい、だからすぐにわかりました
想像していた通りの方だから･･･▼
【シグルド】
きみは･･･名はなんと言う？
【ディアドラ】
･･･ごめんなさい
･･･わたし･･･もう行かなくては･･･▼
【シグルド】
あ、待ってくれ！　もう少しだけ話を
【ディアドラ】
･･･ホントにごめんなさい
お会いできてうれしかった･･･▼
【シグルド】
え、いったいどういうことだ？
待ってくれ！
あっ･･･▼
ディアドラが精霊の森に帰る
【長老】
シグルドどの、どうかされたのかな？
【シグルド】
あ･･･あなたはこの街の長老！
今、走り去っていった女性は誰なのです？▼
【長老】
ああ、あの娘はディアドラといってな
精霊の森の巫女じゃ
【シグルド】
ディアドラ･･･美しい人ですね･･･▼
【長老】
ほぉー、あなたほどの方でも
美人には弱いと見える
もしや、ひとめぼれというやつですかな
【シグルド】
長老、からかわないでください
しかし本当に美しい人だった
できればもう一度会いたい▼
【長老】
それはちと難しいのう
もともと精霊の村の者は
外界とはかかわりをもたないし、▼

そのうえ、あの娘は
人と交わってはならぬという
宿命をせおっておる▼

もし破ればこの世界に大いなる災いが
ふりかかると村の者は信じておるのじゃ▼

悪いことはいわん
あの娘にかかわるのはおよしなされ
【シグルド】
いや、私はそんな迷信は信じない
それではあの娘が哀れです
ディアドラ･･･もう一度あいたい▼
マーファ城　をせいあつした！

ジェノア城＆マーファ城制圧のPHASE 終了後

ヴェルダン
【ジャムカ】
親父、これだけ言っても
まだきいてはくれないのか▼

すでに兄貴達は倒され、
敵がこの城に攻めてくるのは
時間の問題だ▼

グランベルの指揮官、シグルド公子は
決して悪い人間ではない
もうこれ以上戦うのはやめてくれ
【バトゥ】
しかしのう、もともとは
グランベルが攻め込んでくるというから
ガンドルフの出撃を許したのだ▼

わしは最初から戦うつもりなどなかった▼
【ジャムカ】
それもあのサンディマとかいう
魔法使いの話だろ▼

親父も兄貴達もあいつを信用しすぎる
みんな奴にだまされているんだ▼
【サンディマ】
これはこれはジャムカ王子
ちと言葉がすぎるのではありませんかな▼

王子には兵を率いて出撃するという
お役目がある筈、▼

こんなところで
グズグズしてもらっては困りますな▼
【ジャムカ】
サンディマ！　きさま！！
【バトゥ】
もうよい、ジャムカ
サンディマの言うとおり
兵達を率いて出陣せよ▼
【ジャムカ】
親父！　･･･わかった･･･
････これほど言ってもだめなら
俺も覚悟をきめる▼

しかし、この戦いに勝って戻ったら
サンディマ、
貴様だけは生かしてはおかぬ！▼
ジャムカ出撃
【バトゥ】
サンディマよ、
おまえが今まで話してきたことは
まことだろうな▼

グランベルがわが国に
野心をもっているとおまえは言ったが･･･
【サンディマ】
ふっ･･･いまごろ何を言っている
ヴェルダンも少しは役に立つかと思ったが
やはり辺境の蛮族よ▼

まったく使い物にもならぬ
もう、おまえにも用はないわ！
今後は兵士どもにはわしが直接命令する▼
【バトゥ】
なっ、なにをする！？　ぐっ、
ぐわぁ▼
【サンディマ】
ふっ、おいぼれめ･･･▼
【マンフロイ】
サンディマよ、バトゥ王を殺したのか
それでヴェルダンの兵士は
言うことをきくのか
【サンディマ】
あっ、これはマンフロイ大司教！
おいででしたか、
ご心配にはおよびません▼

兵士どもには
王は病気とでも言っておきます▼
【マンフロイ】
うむ、そうか
それで、こちらのようすはどうじゃ
計画は進んでおるか
【サンディマ】
申し訳ございません
グランベル国への侵攻は、▼

あのシグルドとかいう小僧に
じゃまをされて
おもいのほかてこずっております▼
【マンフロイ】
ふむ･･･
ならば、ロプトの血のほうはどうじゃ
シギュンの娘は見つけたのか
【サンディマ】
それが･･･いまだ･･･▼
【マンフロイ】
バカもの、それではわしが
せっかく見つけたあの小僧、▼

･･･バーハラにいるシギュンの息子を
使う方法がないではないか▼

シギュンはロプト皇帝の弟だった
マイラ王子の子孫、▼

つまり、唯一
ロプト一族の血を受けつぐものなのだ▼

その女がマイラのいましめを破り
初めて二人の子供を生んだ
おまえにはその意味がわかるか
【サンディマ】
はっ、その二つの血が交われば
暗黒神ロプトウスが復活するという･･･▼
【マンフロイ】
そうだ、ロプト帝国の子孫である
われらが再び世に出るためには▼

なんとしても
暗黒神を目覚めさせねばならぬ
サンディマ、お前もわかっておるだろう▼

われらはこの数百年のあいだ
イードの砂漠のおくふかくに隠れ住み▼

苦難にたえながら
帝国再建の日がくるのをゆめ見てきた▼

そして、ようやく
そのチャンスが訪れたのじゃ
【サンディマ】
はっ、この命にかえても
わが使命、はたします！▼

エーディン→ジャムカ

【エーディン】
待って！　ジャムカ王子！！
【ジャムカ】
エーディン、きみなのか？▼
【エーディン】
バトゥ王を説得に帰った筈なのに
あなたまで戦うなんて
いったいどうしたのですか
【ジャムカ】
親父は人が変わってしまった
俺の言うことなど、
もう、きこうともしない･･･▼

･･･なにもかも、
あのサンディマとかいう
魔道士がきてからだ▼

親父も兄貴達も
アイツの言いなりになってしまった▼
【エーディン】
だからといって
あなたまで戦ってどうするの、
ね、おねがい▼

一緒にヴェルダンに行きましょ
そしてもう一度、王に話をするの
戦争をやめるのよ▼

シグルド公子は
この国を侵すつもりなんてないの▼

彼は私を助けるために
戦ってくれただけなのよ
ね、ジャムカ、おねがいだから
【ジャムカ】
わかった･･･きみがそこまで言うなら
裏切り者の汚名もきよう▼

だがな、
親父には指一本ふれさせないぞ
そのつもりでいてほしい▼
【エーディン】
わかりました、それは約束します
ありがとうジャムカ
あなたはホントにいい人です
【ジャムカ】
エーディン･･･▼

シグルドが精霊の森を通るとき

ディアドラ出現
サンディマを倒していない場合
【ディアドラ】
待って･･･シグルド様･･･
【シグルド】
え？　･･･ディアドラ？　･･･そうか！
ここがきみの住む精霊の森だったのか▼

良かった
本当にもう会えないのかと思っていた▼
【ディアドラ】
ヴェルダンの城にいるサンディマは
恐ろしい暗黒魔法を使う闇の司祭です
これ以上先へ進めば、きっと殺されます▼

おねがいです、行かないで･･･
【シグルド】
だがもうこれ以上、部下達を
危険な目にあわせるわけにはいかない
私が行くしかないんだ▼
【ディアドラ】
･･･わかりました
･･･それなら私も一緒に行きます
【シグルド】
え･･･？▼
【ディアドラ】
これはサイレスの杖といって
使う者の魔力が
相手の魔法防御力に勝っていれば▼

魔法を封じることができるのです▼

これでサンディマの暗黒魔法を
止めて見せます
【シグルド】
！　･･･君にそんな力があったなんて･･･
でもなぜ･･･なぜ私を助けてくれる？▼
【ディアドラ】
･･･忘れようと努力しました
でも、だめだった･･･▼

･･･もう･･･どうしていいか･･･
･････わたしにもわかりません･･･
【シグルド】
ディアドラ、きみが何を恐れているのか
私にはわからない▼

でも、二人のきもちが同じなら
恐れるものなど無い筈だ
私は･･･きみを愛している･･･▼
サンディマを倒している場合
【ディアドラ】
待って･･･シグルド様･･･
【シグルド】
ディアドラ！？　･･･そうか！
ここがきみの住む精霊の森なのか▼

良かった、
本当にもう会えないのかと思っていた▼
【ディアドラ】
サンディマが倒されたとききました
私はあの男に見つかるのを
恐れていました▼

サンディマは地下の暗黒教団が
私を捜すためにヴェルダンに送ってきた
暗黒司祭なのです
【シグルド】
地下の暗黒教団･･･
･････いったい、なんの事だ？▼
【ディアドラ】
私にも、くわしいことは分かりません
でも私を育ててくれたばばさまが
亡くなるまぎわに話してくれました▼

この世界のどこかに暗黒神ロプトウスを
ほうじる教団があって▼

滅びたはずの暗黒神を復活させようと
たくらんでいるのだそうです
【シグルド】
ああ、そのうわさは
私もきいたことがある
でもその教団が、なぜ君をねらう？▼
【ディアドラ】
私の血の中には暗黒神がねむっている･･･
彼らは私を利用してロプトウスを
復活させようとしているのです▼

･･･だから見つかってはならないと
ばばさまは言い残しました
私は人と交わってはならないのです･･･
【シグルド】
･･･そうか･･･そんな事が･･･
だからいつも逃げるようにして
私をさけていたんだね▼
【ディアドラ】
好きになるのが恐かった
･･･忘れようと努力しました
でも、だめだったの▼

･･･あなたを失いたくない
･･･もう･･･どうしていいかわからない･･･
【シグルド】
ディアドラ･･･、
きみが、みずからの運命を
恐れるきもちはわかる▼

だけどこわがっているばかりでは
なにも生まれない▼

私がきみを守ってみせる
たとえどんな事があろうと
きっと守ってみせる▼

ディアドラ、二人のきもちが同じなら
なにも恐れることなど無い筈だ▼

神よ、もし私たちの愛が罪だというなら
その罰は私一人に与えよ！　私は誓う！▼

たとえこの身が切り刻まれようと
決して後悔などしない▼

わが愛しきディアドラを
神よ･･･どうか永久に守りたまえ！！▼
【ディアドラ】
ああ、シグルド様･･･▼

ジャムカ初戦時

【ジャムカ】
お前達を殺したくない
早くこの国から立ち去れ！▼

ジャムカ撃破時

【ジャムカ】
父上･･･▼

サンディマ初戦時

【サンディマ】
ククク･･･
わが暗黒魔法の恐ろしさ
とくと思い知れ▼
対ジャムカ
【サンディマ】
くくく、
ジャムカよ、もはや手おくれだ
きさまのオヤジは死んだぞ
【ジャムカ】
な、なんだと！？
サンディマ！　きさま･･･▼
対ディアドラ
【サンディマ】
なに？
おまえはシャーマンなのか？▼

もしや、
おまえがディアドラ･･･
呪われた娘か･･･▼

サンディマ撃破時

【サンディマ】
マンフロイ大司教･･･どうか
･･･お許しあれ･･･▼

ヴェルダン城制圧後

【オイフェ】
シグルド様、王宮にバトゥ王らしき方が
倒れていたと報告がありました▼

ひどいおケガで、
もはや手のほどこしようがないそうです▼
【シグルド】
バトゥ王･･･いったいどうされたのです！
どうかお気を確かに▼
【バトゥ】
うう･･･シグルド殿か
･･･このたびの事、すまぬ･･･
わしはサンディマにだまされていた▼

あやつは息子達を取り込み、
わしをあざむいて
国をのっとろうとしたのだ･･･
【シグルド】
バトゥ王、わかっています
むりをされると、お体にさわります
もうおやすみください▼
【バトゥ】
いや、わしはもうだめだ
だが死ぬ前に
これだけは話しておかねばならぬ▼

この世界に起こりつつある
邪悪な出来事は、
すべて暗黒教団の意志によるものなのだ▼

奴等は世界のことわりを破壊して
暗黒神ロプトウスの復活を
早めようとしておる･･･▼

サンディマはそのために
わしらをそそのかして
グランベルに攻め込ませたのじゃ▼

奴等は世界中でうごめいておる･･･
シグルド殿･･･まどわされてはならぬぞ▼

どうかわが無念をはらし、
この国の人々を守ってくだされ･･･
･･･た、たのんだぞシグルドどの･････▼
【シグルド】
あっ、バトゥ王･･･なんとあわれな
しかし、暗黒教団とはいったい･･･▼

村1（エバンス城南）

【村人】
ジェノアのご領主のキンボイス様は
恐ろしい方です▼

この村も何度もおそわれて
ひどいめにあいました▼

バトゥ王が直接支配されていたころは
平和で住みやすかったのに･･･▼

だから村人達はみんな、
あなた達が来てくれて喜んでいるのです▼
○○○○　ゴールドてにいれた！

村2（マーファ城東）

【村人】
この国の王様は優しい方で
決して自分から戦争などしかける方では
ありませんでした▼

こんな事になったのは
すべてあのサンディマという
魔法使いのせいです▼

あの男がきてから
この国は住みにくくなる一方で、▼

王子達も
末っ子のジャムカ様をのぞいては
皆、サンディマのいいなりなのです▼

どうか、おねがいです
この国をお救い下さい▼
○○○○　ゴールドてにいれた！

村3（マーファ城南西）

【村人】
この村の北には
精霊の森と呼ばれる深い森があってな▼

わしは昔、その森の中にある
隠れ里に住んでおった▼

その村は、
暗黒神ロプトの一族でありながら、▼

人間に味方して追放された
聖者マイラの子孫が
隠れ住んだと伝えられるところでの▼

わしがいた頃は
シギュンという名の美しい娘が
唯一ロプト神の血を引くものとして、▼

村人達に守られて暮らしていた▼

しかしシギュンは
退屈な森での暮らしにあきて
掟を破って村を出てしまったのじゃ▼

何年かして、彼女は村に戻ってきた
シギュンは身重じゃった▼

そして一人の女の子を産み落とすと
そのまま死んでしまったのじゃ▼

その子は村の占いおばばに
ひきとられたときいたが
今はどうしてるかのぉ▼

もし生きてれば
１７、８才にはなっていると思うが･･･▼
○○○○　ゴールドてにいれた！

自軍ユニット→国境の兵士

【兵士】
ここから先は
われわれに任せてください▼

レックスがマーファ城の北の岬で待機したとき

【レックス】
しまった！
鉄の斧をおとしてしまった！！▼
【？】
あなたが落としたのは
この金の斧ですか？
それとも、この銀の斧ですか？
【レックス】
いや、俺が落としたのは
そんな立派な斧じゃない
ただの鉄の斧だ▼
【？】
あなたは正直な方ですね
ごほうびとして
この勇者の斧を、差し上げましょう▼

では、レックスどの
ごきげんよう･･･
【レックス】
！？･･････▼
ゆうしゃのおの　をてにいれた！